اوبونتو فلسفهٔ اخلاق، با تمرکز بر تعلّقات و روابط مردم با یکدیگر است. این واژه مربوط به زبان بانتو است که در جنوب افریقا رایج است. اوبونتو یک مفهوم کلاسیک آفریقایی است که معادل فارسی آن را میتوان در این شعر سعدی یافت: بنی آدم اعضای یک پیکرند، که در آفرینش ز یک گوهرند. یک فعّال صلح افریقایی اوبونتو را این چنین ترجمه میکند: «چیزی که من هستم، به سبب چیزی است که همهٔ ما هستیم». نلسون ماندلا، اوبونتو را چنین توضیح داده است: «یک جنبه از جنبههای اوبونتو این است که مثلاً اگر مسافری در روستایی توقّف کرد، لازم نیست درخواست غذا یا آب دهد. هنگام توقَف، مردم به او غذا داده و او را سرگرم میکنند. اوبونتو به این معنا نیست که مردم نباید به دنبال ثروت باشند، بلکه به این نکته توجّه دارد که آیا میخواهید این کار را به قصد بهبود جامعه انجام دهید یا خیر». این معنا، چراغ راه اوبونتو و پدید آورندهٔ شعار و فلسفهٔ این توزیع است................ ...